Агентство з лікарських засобів рекомендувало до використання у ЄС вакцину Pfizer/BioNTech

Європейське агентство з лікарських засобів (EMA) у понеділок рекомендувало затвердити вакцину проти коронавірусу, розроблену американським фармацевтичним гігантом Pfizer та німецьким BioNTech, для використання у 27 країнах-членах ЄС. Очікується, що Єврокомісія офіційно підпише рекомендацію EMA пізніше 21 грудня, а кампанії з вакцинації можуть розпочатися в деяких країнах ЄС вже до кінця року. Президент Єврокомісії Урсула фон …

читати →

У Чехії повідомили про черговий вирок учасникові боїв проти України на Донбасі

У Чехії повідомили про черговий вирок учасникові боїв проти України на Донбасі: 45-літнього громадянина Чехії, імені якого не називають, засудили до 15 років позбавлення волі, але заочно. Як повідомив чеський «Тижневик поліції», вирок Крайового суду в місті Усті-над-Лабем на північному заході Чехії набув чинності в грудні. Як вважають, чоловік і досі перебуває на сході України …

читати →

Російський опозиціонер Навальний опублікував запис розмови із можливим учасником замаху на нього

Російський опозиційний політик Олексій Навальний виклав у мережі запис розмови з одним із ймовірних учасників замаху на нього влітку цього року. Як стверджує Навальний, він зробив кілька дзвінків членам групи співробітників ФСБ, ймовірно, причетним до отруєння, в тому числі Костянтину Кудрявцеву. Олексій Навальний каже, телефонував через спеціальний додаток, тому Кудрявцев буцімто думав, що йому телефонують …

читати →

У Росії визнали «небажаною» чеську організацію

Генпрокуратура Росії визнала небажаною діяльність чеської неурядової організації «Празький центр громадянського суспільства» (Prague Civil Society Centre), повідомила пресслужба російського відомства. «Встановлено, що діяльність іноземної неурядової організації Prague Civil Society Centre загрожує основам конституційного ладу і безпеки Російської Федерації», – йдеться в повідомленні Генпрокуратури Росії. Повідомляється, що дані про ухвалене рішення Генпрокуратура скерувала до Мін’юсту Росії, …

читати →

У Німеччині чоловіка, який напав на синагогу у 2019 році, засудили до довічного ув’язнення

У Німеччині ультраправого бойовика засудили до довічного ув’язнення за напад на синагогу у місті Галле у 2019 році. Суд у Маґдебурзі 21 грудня визнав 28-річного Стефана Балліета «серйозно винним» у злочині, тобто йому фактично буде заборонено просити про дострокове звільнення через 15 років – це максимальне покарання, передбачене законодавством Німеччини. Балліет зізнався у спробі проникнути …

читати →

Білорусь стала першою закордонною країною, яка зареєструвала російську вакцину «Спутнік V»

Міністерство охорони здоров’я Білорусі зареєструвало російську вакцину «Спутнік V». Про це повідомили у відомстві. «Згідно з домовленістю між главами двох держав, ми стали першою країною, яка взяла участь у клінічних випробуваннях вакцини «Спутнік V». Сьогодні ми можемо офіційно заявити, що, згідно із наявними на сьогоднішній день даними, вакцина є безпечною та ефективною, серйозних або непередбачених …

читати →

Британія і ЄС не змогли досягнути торговельної угоди щодо Брекзиту, перемови тривають

Велика Британія і Європейський союз продовжать переговори 21 грудня після того, як не змогли досягти торгової угоди після Брекзиту протягом вихідних. Головний переговорник від ЄС Мішель Барньє та його британський колега Девід Фрост зустрілися у Брюсселі 20 грудня, але ключові питання залишаються невирішеними попри вісім місяців переговорів. Читайте також: Усе нові країни переривають сполучення з Британією …

читати →

Джонсон проведе екстрене засідання через закриття кордонів для британців

Прем’єр-міністр Великої Британії Боріс Джонсон 21 грудня проведе засідання в зв’язку з екстреною ситуацією, яка склалася після скасування низкою країн транспортного сполучення зі Сполученим королівством. Обмеження пов’язані з побоюванням поширення нової мутації коронавірусу, який виявили у Британії. Після посилення в Лондоні та на півдні Англії карантинних обмежень до четвертого рівня (Tier 4) європейські країни почали …

читати →

Регулятор ЄС сьогодні може дозволити застосування вакцини Pfizer / BioNTech

У понеділок, 21 грудня, Європейське агентство з лікарських засобів (EMA) розгляне питання схвалення до використання вакцини проти коронавірусу, розробленої компаніями Pfizer та BioNTech. У разі схвалення вакцини регулятором, 27 країн-членів ЄС зможуть почати вакцинацію населення ще до кінця року. Очікується, що на схвалення вакцини Європейською комісією знадобиться ще декілька днів. Спочатку засідання з цього приводу …

читати →

Посольство США в Багдаді зазнало ракетного обстрілу

Посольство Сполучених Штатів у столиці Іраку Багдаді підтвердило ракетний обстріл увечері 20 грудня. За заявою відомства, будівля посольства зазнала незначних пошкоджень, проте ніхто зі співробітників не постраждав. «Ми отримали повідомлення про збитки в житлових районах поблизу посольства США та, можливо, поранення, отримані кількома невинними іракськими громадянами. Як ми казали багато разів, подібні атаки на дипломатичні відомства …

читати →

Протести в Білорусі: понад 150 затриманих на «Маршах народного трибуналу»

У Білорусі під час недільних акцій протесту в Мінську й інших містах і селищах країни затримали 20 грудня понад 150 людей, повідомляють правозахисники. Правозахисний центр «Весна» наводить імена 152 затриманих у Мінську, Гродні, Бресті, Новополоцьку, Борисові, Мозирі, Солігорську, Боровлянах, Сміловичах, Радашковичах, Ратомці; з них поза Мінськом затримані близько 30 людей, решта в столиці. Інші активісти …

читати →

У США вимагають відповіді на кібератаку, в якій звинувачують російських хакерів

У США двоє сенаторів, республіканець і демократ, незалежно одне від одного виступили з вимогами дати належну відповідь на масовані кібератаки останнього часу на комп’ютерні мережі багатьох урядових органів США, вчинені, за даними американських фахівців із кібербезпеки, російським хакерами. Сенатор-республіканець Мітт Ромні заявив, що той напад «вимагає відповіді», і варто б очікувати, що то буде «кібервідповідь». …

читати →

У Білорусі відбуваються «Марші народного трибуналу»

У Білорусі 20 грудня поновилися протестні акції проти режиму Олександра Лукашенка, які відбуваються щонеділі. Організатори закликали виходити на «Марші народного трибуналу» в різних місцях Мінська та інших міст. У незалежних і опозиційних виданнях публікуються кадри, зняті під час затримань. Новинний портал Tut.by повідомляє з посиланням на своїх читачів, що в деяких дворах стоять міліцейські та …

читати →

Байден розповів, як його команда розв’язуватиме проблему змін клімату

Обраний президент США Джо Байден представив кандидатури на посади з питань довкілля та енергетики в його майбутньому уряді. Він наголосив, що нові призначення є частиною «амбітного плану його адміністрації щодо подолання екзистенціальної загрози нашого часу – зміни клімату». Виступаючи у Вілмінгтоні (штат Делавер) 19 грудня, Байден сказав, що зміна клімату та екологічні проблеми будуть у …

читати →

У Кабулі внаслідок вибуху загинули 8 людей, поранений депутат парламенту Афганістану

У столиці Афганістану Кабулі 20 грудня внаслідок вибуху замінованого автомобіля загинули щонайменше вісім людей, повідомило міністерство внутрішніх справ країни. Речник МВС Тарік Аріан заявив, що в результаті вибуху також були поранені ще 15 людей, зокрема, член парламенту Хан Мохаммад Вардак. Вибух стався, коли колона автомобілів, що супроводжувала Вардака, проїжджала перехрестя в районі Хушаль-Хан. Внаслідок вибуху …

читати →

Перші за 12 років місцеві вибори відбуваються в боснійському місті Мостар

Етнічно розділене місто Мостар на півдні Боснії та Герцеговини проводить 20 грудня перші за останні 12 років місцеві вибори. Голосування відбувається на тлі побоювань, що сплеск заражень коронавірусною інфекцією може утримати вдома багатьох виборців.   35 депутатів будуть обрані відповідно до нових правил виборів. Згодом ці депутати проголосують за визначення наступного мера Мостара. Виборчі дільниці …

читати →

Трамп сумнівається в причетності Росії до кібератаки на США

Чинний президент Сполучених Штатів Дональд Трамп вважає переоціненою серйозність та вплив кібератаки на американські урядові відомства та заперечив причетність до неї Росії. Про це він заявив 19 грудня у своєму Твітері. «Кібератака набагато більша у фейкових медіа, ніж у реальності», – написав Трамп. Президент США заявив, що його поінформували про ситуацію, і висловив впевненість, що …

читати →

Туреччина: дев’ять хворих на COVID-19 загинули через вибух кисневого апарату

Щонайменше дев’ятеро людей загинули внаслідок вибуху апарату кисневої терапії в місті Газіантеп на південному сході Туреччини, повідомив міністр охорони здоров’я Фареттін Коджа 19 грудня. Випадок стався в госпіталі при приватному університеті Санко. Апарат використовувався для лікування пацієнтів з коронавірусною хворобою COVID-19. Читайте також: 30 держав надали Україні ту чи іншу допомогу через COVID-19 – МЗС …

читати →

Білорусь: у Мінську й Гродному пройшло кілька локальних акцій протесту

Противники режиму Олександра Лукашенка вийшли на вулиці в ході кількох локальних акцій в Мінську, його околицях, а також у Гродному 19 грудня, передає білоруська служба Радіо Свобода. У мінському мікрорайоні Ржавець мало відбутися дитяче свято, але його, як повідомляють місцеві спільноти в соцмережах, розігнав ОМОН. «Дворові марші» відбулися в районах вулиць Ангарська, Богдановича та в …

читати →

У Вірменії почалася триденна жалоба за загиблими в Нагірному Карабасі

У Вірменії 19 грудня оголошено триденну жалобу за загиблими в ході 44-денної війни в Нагірному Карабасі, повідомляє вірменська служба Радіо Свобода «Азатутюн». Прем’єр-міністр Нікол Пашинян очолив жалобну ходу до військового пантеону «Єралбур» в Єревані. В перших рядах масштабної ходи йшли також спікер парламенту Арарат Мірзоян, віцеспікер Ален Симонян, члени уряду, парламентарі, інші офіційні особи. Чимало …

читати →

Вакцину Pfizer/BioNTech схвалили для використання у Швейцарії

Швейцарський національний регулятор у сфері лікарськихзасобів Swissmedic видав 19 грудня дозвіл на використання у Швейцарії вакцини від коронавірусу виробництва Pfizer/BioNTech. «Вакцина Pfizer/BioNTech схвалена після ретельного вивчення переваг і ризиків», – йдеться в заяві регулятора. Повідомляється, що вакцина може бути застосована для пацієнтів віком від 16 років і старше. Заявка Швейцарії на вакцину була подана два …

читати →

В ООН домовились із талібами щодо навчання дітей на контрольованих бойовиками територіях в Афганістані

Дитячий фонд ООН ЮНІСЕФ досяг угоди із талібами про збільшення кількості класів для навчання дітей у районах, контрольованих талібами в Афганістані. Йдеться про освіту для понад 100 тисяч дітей, включаючи дівчаток. Як повідомляє Афганська служба Радіо Свобода, відома як Радіо Азаді, близько 680 класів вже працюють, але завдання полягає в тому, щоб збільшити їхню чисельність …

читати →

США розширюють «чорний список» щодо десятка китайських компаній

Міністерство торгівлі США 18 грудня підтвердило рішення про додавання десятків китайських компаній, в тому числі провідного виробника мікросхем країни, у «чорний список». Серед заблокованих, за даними міністерства, опинився і найбільший китайський виробник мікросхем Semiconductor Manufacturing International Corporation (SMIC). Він втратить можливість купувати американські технології, які використовуються для виробництва чіпів з роздільною здатністю 10 нанометрів і …

читати →